Bretonisches Vermächtnis

Bretonisches Vermächtnis (Audio-CD)

Kommissar Dupins achter Fall, Lesung. Ungekürzte Ausgabe

Audio-CD
Für Bewertung bitte einloggen!

Concarneau, die "blaue Stadt" am Meer, kurz vor den Pfingsttagen. In der berühmten Altstadt Ville Close feiern die Bretonen mit Musik und Tanz den Auftakt des Sommers, und alles könnte so wunderbar heiter sein.... (weiter)

€ 19,95 *
Preis
inkl MwSt.

Auch erhältlich als:
Audio-CD 19,95
  • sofort lieferbar
  • portofreie Lieferung innerh. Deutschland
  • Geschenkverpackung möglich

Details
AutorIn Jean-Luc Bannalec
Edition 3. Aufl.
EAN 9783839817315
Sprache deutsch
erschienen bei Argon Verlag GmbH
Erscheinungsdatum 25.06.2019
Serien Kommissar Dupin ermittelt
Stichwörter Maigret und der gelbe Hund
Commissaire Dupin
Urlaub
Frankreich
Meer
Rezensionen
Autorenportrait
Gesamtmeinung:
Ø4 | 4 Meinungen

davon Rezensionen:
Ø 4 |  2 Rezensionen
davon Bewertungen:
Ø 4 |  2 Bewertungen

5 Sterne
( 1 )
4 Sterne
3 Sterne
( 1 )
2 Sterne
1 Stern

Kein ungetrübter Hörgenuß
»Was liest Du?«-Rezension von Bücherteufelchen7000, am 28.08.2019

Meine Meinung:

Ich bin ein  großer Fan von Georges Dupin, sodass ich den nunmehr schon 8. Fall des Commissaire mit großer Spannung erwartet habe. Erstmalig habe ich mich für die ungekürzte Hörbuchversion, die von Gerd Wameling gelesen wird, entschieden und bin ein wenig enttäuscht. Das "bretonische Flair", das ich mir beim Lesen immer vorgestellt habe, kam für mich beim Hören leider nicht rüber. Mir ist das Sprechtempo etwas zu schnell und zu wenig akzentuiert. Dadurch hören sich viele Stellen für mich etwas sehr nach einerr Aufzählung oder auch Aneinanderreihung von Sätzen an. Da ich Hörbücher fast nur während meiner täglichen Autofahrten höre, habe ich zunächst einfach eine CD nach der anderen gehört.

Versöhnt wurde ich ab CD 5, was aber mehr an der vorgetragenen Ermittlungsarbeit, dem ja doch vorhandenen bretonischen Charme und dem sich zuspitzenden Handlungsverlauf lag. Auch diesen 8. Fall lösen Georges Dupin und sein Team sehr souverän und charmant, sowie spannend, informativ (bei der Aufzählung der regionalen Köstlichkeiten läuft mir regelmäßig das Wasser im Mund zusammen; ein Commissaire muss bei dieser aufreibenden Ermittlungsarbeit schließlich körperlich bei Kräften bleiben und last, but not least, ist der soziale Aspekt des gemeinsamen Speisens schließlich auch wichtig), kompetent und äußerst unterhaltsam.

Mein Fazit:

Da mich Gerd Wameling als Sprecher nicht überzeugt hat, vergebe ich für das Hörbuch 3 Sterne. Dem Buch/der Geschichte würde ich 5 Sterne geben. Eine Lese- bzw. Hörempfehlung vergebe ich trotzdem, weil der Eindruck einer Stimme ja etwas sehr subjektives ist und sich am besten jeder seine eigene Meinung bildet. Ich würde mich jedenfalls freuen, wenn die Fangemeinde um George Dupin sich noch vergrößern würde.

 

mehr zeigen ...

In der vorliegenden ungekürzten Hörbuchfassung gelingt es Gerd Wameling ganz hervorragend, die Stimmung des Buches einzufangen
»Was liest Du?«-Rezension von Winfried Stanzick, am 02.08.2019

Jean-Luc Bannalec, Bretonisches Vermächtnis. Kommissar Dupins achter Fall, (Hörbuch), Argon Verlag 2019, ISBN 978-3-8398-1731-5

 

In seinem neuen, dem mittlerweile achten Fall seines Kommissar Dupin aus Concarneau, lässt der unter dem Pseudonym Jean-Luc Bannalec schreibenden deutsche Schriftsteller und Verleger Jörg Bong seinen sympathischen Kommissar in seinem als „blaue Stadt“ am Meer bezeichneten Wohnort selbst ermitteln.

Georges Dupin ist nun schon seit vielen Jahren im Finstere tätig und sein Privatöleben hat sich im Gegensatz zu dem anderen Serienkommissare gesettelt, seit er mit der Ärztin Claire zusammengezogen ist.  Über die bevorstehenden Pfingsttage planen sie ein Wochenende mit Claires Eltern, doch wie es oft so ist, ein mysteriöser Todesfall kommt dazwischen. Claire nimmt es locker und Georges ist es recht, denn seine Schwiegereltern in  spe nerven ein wenig.

 

In der Altstadt Ville Close feiern die Einheimischen und die noch wenigen Touristen mit viel Musik und Tanz den Beginn des Sommers, als ein stadtbekannter Arzt direkt vor Dupins Lieblingsrestaurant Amiral zu Tode kommt. Dessen tatsächliche Eigentümer haben an Bannalecs Bretonischen Kochbuch mitgearbeitet.

Docteur Chaboseau ist offensichtlich aus dem großen nicht mit Sicherheitsglas versehenen Fenster seiner Wohnung in die Tiefe gestürzt worden. Dupin muss die sich als sehr kompliziert und undurchsichtig herausstellenden Ermittlungen zunächst ohne seine bewährten Mitarbeiter Nolwenn und seine beiden Inspektoren Rival und Kadeg aufnehmen. Zwei neue Mitarbeiterinnen unterstützen ihn. So kompetent und sympathisch Bannalec sie beschreibt, ist anzunehmen, dass sie im nächsten Band Dupins Team erhalten bleiben.

 

Weder Chaboseaus Frau noch seine beiden Freunde, der stadtbekannte Apotheker Priziac und der Weinhändler Luzel können sich auf den Tod des Arztes einen Reim machen. Mit Hilfe seiner beiden neuen Mitarbeiterinnen geht Dupin den Verbindungen der drei angesehenen Geschäftsleute nach und beschreibt so ganz nebenbei die Straßen und Plätze, die Parks und Kneipen einer Stadt, die im Leser sofort Sehnsucht weckt.

 

Dupin hat kaum mit seinen Ermittlungen begonnen, da erschüttert ein Anschlag auf einer Werft, an der die drei Freunde und Geschäftspartner beteiligt waren, den Ort.

 

Hat der Anschlag etwas mit dem offensichtlichen Mord zu tun?

 

Von Anfang an spielt ein Roman von Georges Simenon mit dem Titel „Der gelbe Hund“, der Maigret bei Ermittlungen in Concarneau zeigt, eine zunächst unklare Rolle. Bald jedoch wird Dupin immer klarer, was die Personen in dem Roman mit den aktuellen Todesfällen (Luzel wird auch ermordet) zu tun haben.

 

Mit einem genialen Trick schafft es Dupin seine unerreichbaren Mitarbeiter über die Notlage zu informieren und als sie bald darauf eintreffen nehmen die Ermittlungen durch Nolwenns Können und  Erfahrung und Rivals Lokalkenntnisse sofort Fahrt auf.

 

Viele Menschen sind verdächtig, auch der Bürgermeister Kirag ist darunter, doch schließlich bietet der „Gelbe Hund“ den Schlüssel zu einem überraschenden Ende eines unterhaltsamen und spannenden Falles, der seine Leser mit den traumhaften Beschreibungen von Concarneau und Umgebung in eine Art permanente Urlaubsstimmung versetzt.

 

In der vorliegenden ungekürzten Hörbuchfassung  gelingt es Gerd Wameling ganz hervorragend, die Stimmung des Buches einzufangen, mit seiner Stimme die Spannung des Buch noch zu verstärken und der warmherzigen Interpretation der Charaktere von Dupins Team eine ganz persönliche Note zu geben.

 

 

mehr zeigen ...

Concarneau, die "blaue Stadt" am Meer, kurz vor den Pfingsttagen. In der berühmten Altstadt Ville Close feiern die Bretonen mit Musik und Tanz den Auftakt des Sommers, und alles könnte so wunderbar heiter sein. Gäbe es nicht plötzlich einen Toten - genau vor Kommissar Dupins Lieblingsrestaurant L'Amiral. Wer hatte es auf Docteur Chaboseau abgesehen? Einen Arzt, der großes Ansehen genoss und aus einer der einflussreichsten Familien der Gegend stammte. Während Dupin noch fieberhaft nach Anhaltspunkten sucht, kommt es zu einem Anschlag, der die gesamte Stadt in Aufruhr versetzt. Ein hoch spannender Fall, der zugleich das wunderschöne Städtchen Concarneau zum Protagonisten macht: seine Häfen und Strände, seine Galerien und Restaurants, seine Traditionen und seine ganz besondere Geschichte.

Bannalec, Jean-Luc Jean-Luc Bannalec ist ein Pseudonym; der Autor ist in Deutschland und im südlichen Finistère zu Hause. Die ersten sieben Bände der Krimireihe mit Kommissar Dupin wurden für das Fernsehen verfilmt und in zahlreiche Sprachen übersetzt. 2016 wurde Jean-Luc Bannalec von der Region Bretagne mit dem Titel »Mécène de Bretagne« ausgezeichnet. Seit 2018 ist er Ehrenmitglied der Académie littéraire de Bretagne. Wameling, Gerd Gerd Wameling spielt neben seiner Theaterkarriere in diversen Fernseh- und Kinoproduktionen und ist einer der beliebtesten und bekanntesten deutschen Hörbuchsprecher.